molto duro

こんばんは(Bouna sera)。まあなです(Sono maana)。お元気でしょうか…(Come stai?)？私(io)のほうは、心身(cuore e corpo)ともに(insieme)、曇り(nuvoloso)、今(adesso)にも、雨が降(piovere)りそうな状態(stato)って、ところ(posto)でしょうか…？昨日(ieri)は、体調(condizioni fisiche)が、思わしくない(cattivo)上で(su)、つらい(duro)こと(evento)が、度(volto)重な(ripetersi)ったのです。まずは(prima)、先週(settimana scorsa)の面接(colloquio)の結果(risultato)が、不採用(non addottare)ということでした。経験(esperienza)者(persono)優遇(trattare molto bene)とのことで、ある(avere)程度(grado)、だめ元だと、覚悟(predisporsi)していたけれど、健康診断(visita medica)のあるトラブル(guaio)のせいでしょうか…？なおさら、つらい(duro)です。健康診断(visita medica)、職場(ufficio)で、年(anno)に、一度(una volta)、行われ(tenersi)ます。昨日(ieri)、指示(indicare)された時間(tempo)に、健康診断(visita medica)の受付(reception)を、済(finire)ませて、レントゲン(raggiX)検査(ispezione)、尿(urina)検査(ispezione)、身長(statura)、体重(peso)、視力(vista)、聴力(udito)の計測(misurare)、心電図(elettrocardiogramma)、血液(sungue)検査(ispezione)、問診と、次々(uno dopo l'altro)と、受けました。幸い(per fortuna)、左目と(sinistra di occhio)、左耳(sinistra di orecchio)が、右側(destra)より、多少(piccolo)、悪い(cattivo)というのを、除(eliminare)いて、どの(quale)検査(ispezione)も、比較的(relativamente)、異常(straordinario)がなかったけれど、体重(peso)が、昨年(anno scorso)より、２Ｋｇ(due chilogrammo)、増え(aumentare)ていたことが、ショック(shock)でした。力(forza)仕事(lavoro)で、多少(piccolo)、筋肉(muscolo)が付(attaccarsi)いたからって、ちょっと(piccolo)、見苦しい(penoso)言い訳(scusa)を、し(fare)てみるのだけれど…、ＢＭＩが、２０．４(venti punto quattro)(身長(statura)が、１５９．９(un cento cinquantanove punto nove)ｃｍ(centimetro)です。)で、ほぼ(circa)、標準(standardo)値(prezzo)ということなので、そこまで、悩む(soffrire)ほどではないです。健康診断(vista medica)の受診までは、良(bene)かったけれど、健康診断(vista medica)を、終(fine)えて、勤務(lavoro)場所(posto)に、戻(tornare)ったところ、他(altro)の人(persono)より、健康診断(vista medica)が長い(lungo)とのことで、どうやら、どこか(dove)で、「さぼり(oziare)」疑惑(sospetto)を、かけられたようです。あの時(quello tempo)は、「はぁ〜、何で(perche)、そうなるん？？わけ(ragione)分か(capire)らんわ！！」と、心(cuore)の中(interno)で、怒り(ira)が、頂点(culmine)に、達(arrivare)していたけれど、何とか、冷静(calmo)を、保(tenere)って、上司(boss)の人たち(persone)に、ちょうど(giusto)、私の(mio)時間(tempo)帯が、混(essere affollato)んでいて、並(mettersi in fila)んでいたことなど(e cosi via)、何もかも(tutto)、きちんと(in ordine)、話(parlare)して、理解(comprensione)を、いただ(cima)けました。最終的(fine)には、ほとんど(quasi)の人(persono)が、私(io)のこと、理解(capire)してくれたようで、何とか、窮地を、乗り越える(passare)ことが、出来(potere)ました。それでも(ma)、心(cuore)の狭い(piccolo)私(io)は、未だ(gia)に、引きず(trascinare)っているけれど、こういう(come)時(tempo)だからこそ、神様(dio)に、願(pregare)い求める(volere)気持ち(sentimento)が、大き(grande)くなるかもしれないですね。昨日(ieri)から、片っ端、友達(amica)に、メール(posta)や、電話(telefona)で、私の(mio)心(cuore)のうち(interno)を、吐(sputare)き出(tirare fuori)しまくっているにも、関わ(riguardare)らず、最後(fine)まで、飽き(annoiarsi)ずに、耳(orecchio)を、傾け(inclinare)てくれることに、感謝(ringragione)です。(いつも(sempre)、ついつい、そんな(tale)好意(favore)に、甘え(dolce)てしまって、ごめんなさい(scugi)。)トラブル(guaio)メーカー(fabbricante)の私(io)、ここ(qui)で、あれやこれや(qua e la)と、暴走(corsa)ストップです。今夜(stasesa)は、中秋(autunno)の満月(luna piena)を、越え(passare)て、今日(oggi)の反省(riflettere)と、明日(domani)への希望(speranza)を、心(cuore)にして、ゆっくり(lentamente)、休(riposarsi)みたいと、思(supporre)います。これから(d'ora in poi)の人生(vita)、いろいろ(vario)、ある(avere)と、思う(supporre)けれど、いつも(sempre)、「デオ・グラツィアス」と、私(io)らしく、生き(vivere)ていくことが、出来(potere)ますように…(＾-＾)
Il ventotto settembre venerdi,le undich e trenta minute del pomeriggio,bel tempo qualche volta nuvoloso
Buon fine mese!